2018年12月31日 星期一

《 世界首錄 ,TAS 2018 天碟 》 新音樂紘樂四重奏 演奏 巴爾托克 - 謝爾利 : 5 段 選自 " 小宇宙 " ,史特汶斯基 : 三段 絃樂四重奏,巴爾托克 : 絃樂四重奏 NO. 3 / Bartok - Serly :Five Pieces From Mikrokosmos ,Stravinsky : Three Pieces For String Quartet,Bartok : String Quartet No. 3 - The New Music String Quartet

                  ( Bartok Records – brs-001,1949年 LP )



LP-A
Five Pieces From Mikrokosmos
Composed By – Bela Bartok, Tibor Serly
A1 Jack In The Box (Merry Andrew) 
A2 Harmonics 
A3 Wrestling 
A4 Melody 
A5 From The Diary Of A Fly 
Three Pieces For String Quartet (1914)
Composed By – Igor Stravinsky
A6 Part I 
A7 Part II 
A8 Part III 
LP-B
B String Quartet No. 3
Composed By – Bela Bartok

New Music Quartet :
Cello – Claus Adam
Viola – Walter Trampler
Violin – Broadus Erle, Matthew Raimondi



這是不細心看還會忽視的 逸品。倒不是史特汶斯基 : 三段 絃樂四重奏,巴爾托克 : 絃樂四重奏 NO. 3 ,那本來就是現代絃樂四重奏的典範。而是 巴爾托克 - 謝爾利 : 5 段 選自 " 小宇宙 " 才是極珍貴。

 謝爾利 ( Tibor Serly , 1901~1978 )為 巴爾托克的學生更是其晚年未完成作品根據留下的樂譜遺稿,繼續補寫完成者,包括 NO. 3 鋼琴協奏曲,和 中提琴協奏曲 。NO. 3 鋼琴協奏曲有別於前二號的技巧艱深視鋼琴為打擊樂器, 是首用簡明純潔手法重回古典返樸歸真作品,被視為20世紀必須欣賞的鉅作。當年 巴爾托克卻因不敵血癌的摧殘客死異鄉美國差了最後幾小節就由 Tibor Serly 補完。接著由其學生György Sándor 和 指揮奧曼第 首演,同一陣容也有世界首錄 ( COLUMBIA ML 4239,1946年),在第3樂章刻意放慢使得樂曲清晰分明,這是重要音樂文獻

中提琴協奏曲本是英國 中提琴大師  William Primrose 委託創作,只留下雜亂的草稿,過世一年後,在其親人的委託下同樣也是 Tibor Serly 補齊,如今這首中提琴協奏曲被視為二十世紀中提琴作品的代表傑作。本唱片的 Five Pieces From Mikrokosmos 更是 Serly 改編的罕見珍品,直讓聆聽者進入小宇宙 的 多元曲風中。


新音樂紘樂四重奏 錄音不難發現,風評一向很好。這也算是應錄音時成團的紘樂四重奏,所以名單不是固定而常有變動。如 Claus Adam  原  Juilliard String Quartet 的大提琴手。Walter Trampler 更是不得了,他是 很多室內樂團的 " 救火員 " ,那缺中提琴那就有他的蹤影,如 Beaux Arts Trio ,The Pascal Quartet  Budapest String Quartet ...等等。

唱片的巴爾托克 : 絃樂四重奏 NO. 3是世界首錄也是 TAS 2018 天碟榜單。













Bartok &    Tibor Serly

Tibor Serly
Hungarian violist, violinist and composer, 25 November 1901 - 8 October 1978. He was an apprentice of Bela Bartok, and later teacher for composition at the Manhattan School of Music. 




Claus Adam ( November 5, 1917 – July 4, 1983 ) was an influential American cellist and cello teacher as well as a composer. His music teachers include Emanuel Feuermann (cello), Stefan Wolpe (composition), and Leon Barzin (conducting)[1] He served as the second cellist of the Juilliard String Quartet, replacing Arthur Winograd in 1955. Joel Krosnick, a former student of his, replaced him as cellist of the quartet in 1974.




Walter Trampler (August 25, 1915 – September 27, 1997) was a German musician and teacher of the viola and viola d'amore.



Bartok : Piano concerto  NO. 3 世界首錄 ( COLUMBIA ML 4239,1946年)

2018年12月27日 星期四

蘇斯金 指揮 巴爾托克 : 木頭王子 ( 全本 )芭蕾 / Bartók : The Wooden Prince, Ballet (complete ) - conducted by Walter Susskind

        ( Bartok Record #308 & 308/a ,1953 年 1.5張 LP ) - Rec. Kingsway Hall, London, 1953.




Bartok Record 如其名是為錄製 偉大的作曲家 Béla Bartók 音樂而設立,絕大部份是 Bartók 作品。也有像  Kodály , Beethoven , Mozart ..也都是 其中像 Bartok 親炙子弟兵 Tibor Serly ,  The New Music String Quartet ..等有關人仕。在 1949 ~ 1969 年間錄過不少唱片,有些是 世界首錄的佳作,甚至為 TAS 天碟 ( Bartók: String Quartet No. 3/New Music String Quartet. Bartók Records No. 901 , mono LP )。錄音埸所各異,像本唱片就在 Kingsway Hall, London, 1953 年錄音優秀。


Susskind  這套老唱片也是最好的 。既活潑注視細節,高潮時不流於粗暴,可與  Dorati ( Mercury SR90426,1966年 LP ),Boulez ( Columbia  34514 , 1977年 LP )名唱片並列。

The Wooden Prince, Ballet (complete ) 一般約 50分鐘,一張 LP是可搞定。本唱片用了1.5張,動態明顥較佳。但,第四面卻沒補上其它曲目就只是空白刻盤。





LP-A:
Bartók: The Wooden Prince PART. 1

LP-B:
Bartók: The Wooden Prince PART. 2

LP-C:
Bartók: The Wooden Prince PART. 3


Walter Susskind / The New Symphony Orchestra of London


























第四面 ( LP-D)卻沒補上其它曲目就只是空白刻盤。













Walter Susskind
  (1 May 1913 – 25 March 1980)












2018年12月25日 星期二

庫倫肯波夫 ( 小提琴 ) 演奏 貝多芬 : 小提琴協奏曲 ,浪漫曲 NO. 2 / BEETHOVEN : VIOLIN CONCERTO ,ROMANZE NO. 2 - Georg Kulenkampff ( Violin ),conducted by Hans Schmidt-Isserstedt,Paul Kletzki

  ( TELEFUNKEN H6  LP ) VIOLIN CONCERTO (1936),ROMANZE NO. 2 (1932)


庫倫肯波夫 這位名重一時的小提琴手,現在已少被提及,令人惋惜。本想以這唱片介紹他的生平。發現 Muzik online 介紹很評實。值得推廌,請看 ( https://www.muzik-online.com/tw/periodical/muzik/2010/39/2a44508b-3a33-4b8a-9016-6ede2a6ffc80 ) 。

也添加些補充說明:
1.庫倫肯波夫 是猶太人,因為很傑出連納粹黨都稱他是「世界上最偉大的小提琴手」,也邀請他為 舒曼:小提琴協奏曲作世界首演 ( 指揮是貝姆 Bohm)。

2.庫倫肯波夫 最有名仍是德奧的大作,如 貝多芬,莫札特,莫札特。但 30年代是處於巔峰期,所以 在 Telefunke 錄音最多也最好。尤其本唱片 (貝多芬 : 小提琴協奏曲 )是他最熱賣的代表作,端正的演奏既自然又莊嚴令人完全信服,在當年被選入「世界精美唱片目錄」。這也是個人認為可與克萊斯勒的歷史錄音並列的名作。

3.在40年代未期和蕭堤合作 5首奏鳴曲是他最後錄音 ,其中布拉姆斯 3首奏鳴曲 ( DECCA Ace Of Clubs ‎– ACL 250 )在前些日子被樂友討論過,但一般只專注於 蕭堤居然會彈鋼琴,或琴藝如何?庫倫肯波夫 本該是主角卻反受冷落,頗有買櫝還珠之憾。 當然,蕭堤的鋼琴修養的確好,早年曾以鋼琴演奏行走江湖,指揮成名後也與 Melos Quartet 錄過 莫札特 鋼琴4重奏( Decca ‎– 417 190-1,1986年 LP ),和 Perahia 的雙鋼琴 ( CBS M 42625,1988年 LP )。

4. 最後說段 蕭堤身陷「偽造文書」的歷史。二次大戰希特勒席捲歐洲,蕭堤逃離匈牙利到洛桑。對於猶太人,瑞士只算中繼站,最終目的當然是美國。蕭堤因早年曾仕 托斯塔尼尼 在薩爾斯堡音樂會樂團團員,請求托氐幫忙,托氐也親筆寫介紹信給他,只是當時美政府規定簽證只發給美國機構雇用人仕。蕭堤花了全部積蓄買了一紙 "所謂 "「聖路易夏令歌劇團」聘書,送入美國館申請簽證。不料被領事當面抓包,除了不得取有簽證外,還列入永遠不得踏入美國的黑名單。這時他已身無分文陷入三餐不濟的困境中,只得靠鋼琴為歌手伴奏糊口。後來參加1942年日內瓦鋼琴大賽得首獎和安塞美的演奏會合約,逐漸以鋼琴家姿態有了名氣。等到1945年大戰一結束,他立刻重返德國,謀得司徒加特樂團指揮職位。

蕭堤 從未考慮以鋼琴為其終身志業。




















Georg Kulenkampff (23 January 1898 – 4 October 1948) was a concert violinist, one of the best-known German virtuosi of the 1930s and 1940s. 

















Hans Schmidt-Isserstedt (5 May 1900 – 28 May 1973) was a German conductor and composer. 

























Paul Kletzki (21 March 1900 – 5 March 1973) was a Polish conductor and composer.









庫倫肯波夫,  蘇堤  
布拉姆斯 3首 小提琴奏鳴曲 ( DECCA Ace Of Clubs ‎– ACL 250 )
















2018年12月17日 星期一

李希特 ( 鋼琴 ),莫斯科大劇院 四重奏 演奏 法朗克 : 鋼琴 五重奏 / Franck : Quintet for Piano in F - Sviatoslav Richter ( Piano ), Bolshoi Theatre Orchestra Quartet [ Zhuk, Veltman, Gurvich, Buravski ]

0618hopg
                                ( Monitor MC-2036,1956年 LP )


 法朗克 : 鋼琴五重奏 每樂章都是同一主題變奏,第一樂章甚至達18次之多,為法朗克慣用輪旋方式拉羅 Lalo  曾譽為 "explosion" 形容此作品具有狂熱的情感力量,這是 法朗克晚年作品也是重要的作品。


一般最有名是 Curzon 和 VPO qt ( Decca ‎ SXL 2278 ,1961年 LP  )録音,其實 Curzon 和 BUDAPEST STRING qt 還有一個現場錄音 ( CBS Odyssey ‎– Y 33315,1975年 LP  )。原因在於大家總把英式的悶燒視同為法朗克拘謹內斂,忽略了法國作品飄逸的抒情性。但法國人在詮釋自家作品是對於音樂的敏感和深意上有更好的平衡, Jean-Philippe Collard  ( EMI 173194,1985年 LP ) 既清新又富情感是達到高尚境界,是個人首選。


本唱片是 1956年在 Moscow 錄音,最符合 拉羅 譽為 "explosion" 具有狂熱的情感力量的方式論及錄音素質是不盡理想有點濛,但演奏極為精彩。Richter 和 Bolshoi Theatre Orchestra Quartet 是直接對著幹,尤其第一樂章 ( Molto moderato quasi lento - Allegro )  Richter 激烈處技壓全場無人可及





































Sviatoslav Teofilovich Richter ( March 20 [O.S. March 7] 1915 – August 1, 1997) was a Soviet pianist















本唱片俄國版封面














貝多芬四重奏 演奏 貝多芬 : 絃樂四重奏 No. 1 , 2 / Beethoven : String Quartet NO.1 , 2 - Beethoven Quartet


                          ( Shingakai SMK 7748  LP)













The Beethoven Quartet (Russian: Струнный квартет имени Бетховена, Strunnyĭ kvartet imeni Betkhovena) was a string quartet founded between 1922 and 1923 by graduates of the Moscow Conservatory: violinists Dmitri Tsyganov and Vasily Shirinsky, violist Vadim Borisovsky and cellist Sergei Shirinsky (half brother of Vasily). In 1931 they changed their name from the Moscow Conservatory Quartet to the Beethoven Quartet. In the course of its fifty-year history, the Quartet performed more than six hundred works and recorded more than two hundred Russian and international classical works.
( Dmitri Shostakovich & Beethoven Quartet )

2018年12月11日 星期二

保羅.范.肯培 ( 指揮 ) 演奏 序曲 和 進行曲 / Paul van Kempen ‎– Overtures And Marches


                       (  PHILIPS- EPIC LC 3349 LP )







LP-A
A1 William Tell - Overture
Composed By – Gioacchino Rossini
A2 Barber Of Seville - Overture
Composed By – Gioacchino Rossini
A3 Daughter Of The Regiment - Overture
Composed By – Gaetano Donizetti
LP-B
B1 Marche Slave, Op. 31
Composed By – Pyotr Ilyich Tchaikovsky
B2 Radetzky March, Op. 228
Composed By – Johann Strauss Sr.
B3 Marche Militaire In D Major, Op. 51, No. 1
Composed By – Franz Schubert

Paul van Kempen / Orchestra – Concertgebouworkest (tracks: B1. B2, B3), Orchestre Des Concerts Lamoureux (tracks: A1, A2, A3)


























Paul van Kempen (16 May 1893 – 8 December 1955) was a Dutch conductor








2018年12月9日 星期日

巴倫波音 初次錄音 ( 1955年 ) / Bareboim 's rare first recordings (1955)

                                   ( WING WL1214 LP )



這是巴倫波音於1955年 14歲初次錄音。當年是 英人 Douglas Pudney  未經 Philips 公司同意下就擅自分三片45轉,時間共46分,每只有500限量發行。當賣光後,philips 就要求不得再發行。
後來 Pudney離開 philips 後這錄音就被遺忘。後人 Jack Boyce 把此錄音用WING 唱片發行,但 Philips又再次要求不重新發行。
進入21世紀,版權問題獲得解決由瑞士 Guide公司發行Cd。

聽巴倫波音當年的此唱片,確偉大藝術家的傑出侯選人資質,如今更證明自己是真材實

這的確是罕見唱片,問題是巴倫波音在如今己為樂壇大腕,如有發權,仍會批準重新發行?

未必吧。


LP-A
A1 Sonata In B Flat, Op 17 No 6
Composed By – Johann Christian Bach
A2 Sonatas In B Flat and G
Composed By – Giovanni Battista Pergolesi
A3 Variations On "Ah Vous Dirai-Je, Maman", K265
Composed By – Wolfgang Amadeus Mozart
LP-B
B1 Capriccio In F Sharp Minor, Op 5
Composed By – Felix Mendelssohn-Bartholdy
B2 Intermezzo In C, Op 119 No 3
Composed By – Johannes Brahms
B3 Sonatina in C, Op 13 No 1
Composed By – Dmitry Kabalevsky
B4 Preludes, Op 34

Composed By – Dmitri Shostakovich

Bareboim ( Piano)








本唱片,1955年45轉原版LP封面





Guide公司發行Cd







Daniel Barenboim ( German  born 15 November 1942) is a pianist and conductor who is a citizen of Argentina, Israel, Palestine, and Spain.