馬修 演奏 李斯特 : 三首交響詩 ( 前奏曲 , 奧菲斯 , 塔索，哀嘆與勝利 ) / Liszt : Les Préludes / Orpheus / Tasso - conducted by Kurt Masur

               ( ETERNA 8 27290，1980年 LP )  -  Recorded in the Studio Paul-Gerhardt-Kirche, Leipzig, 1978  

 依屬地論，本片 東德 ETERNA才是原始版，馬修 的李斯特12首交響詩有EMI 二套8片之龐大，大家大多只聽的這片 ( 第一套第一片)，且後來 EMI 出的精選版CD，Studio ‎– CDM 7 69022 2 也是 前奏曲 (No.3), 奧菲斯  (No.4),  塔索，哀嘆與勝利(No.2) 再加一首馬釆巴 Mazeppa (No.6)罷了。

這套在東德的錄音品質以其高頻的開朗 ,音場的完整，不能說是示範級但也聽得舒服。12首交響詩中 Les Préludes 前奏曲 錄音特別多也是八仙過海各顯神，仍以福特萬勒納 ( La Voix De Son Maître ‎– FALP 362 )最崢嶸出奇，其它如 卡拉揚 , 費立柴  Fricsay  ( DG )的精湛管絃 ，甚至 老仙角 派瑞 Paul Paray ( MERCURY MG-50036，1962年 LP ) 的深厚內蘊 為傳世名作。馬修 演奏 生動威猛加上 萊比錫布商大廈管弦樂團 的絃樂溫暖，銅管豐厚也不咬人，當然是最好的選擇。

若要精簡些 (反正就這幾首最好)，不妨考慮這片。

LP-A
A1 Les Préludes · Sinfonische Dichtung Nr. 3 (Nach Lamartine) 15:05
A2 Orpheus · Sinfonische Dichtung Nr. 4
Violin – Gerhard Bosse
Violoncello – Jürnjacob Timm      9:45 
LP-B
B Tasso, Lamento E Trionfo · Sinfonische Dichtung Nr. 2 20:40

Conductor – Kurt Masur
Orchestra – Gewandhausorchester Leipzig

Kurt Masur (18 July 1927 – 19 December 2015) was a German conductor. 

CD: Studio ‎– CDM 7 69022 2 

班貝格爾 ( 指揮 )，比安卡 ( 鋼琴 ) 演奏 柴可夫斯基 " No. 1 鋼琴協奏曲，拉赫馬尼諾夫 No. 2 鋼琴協奏曲 / Tchaikovski : No. 1 PIANO CONCERTO ，Rachmaninoff No. 2 PIANO CONCERTO - Sondra Bianca ( Piano ) ，conducted by Carl Bamberger

                          ( COLUMBIA MS 1005, 1969年 LP )

Sondra Bianca (17 November 1930) is an American born concert pianist and pedagogue

Carl Bamberger (born February 21, 1902 in Vienna , Austria-Hungary , † July 18, 1987 in New York , NY ) was an American conductor and music teacher of Austrian descent.

申德霖 指揮 拉赫馬尼諾夫 : No. 1 交響曲 / Rachmaninoff : Symphony No. 1 - conducted by Kurt Sanderling

                    ( Mezhdunarodnaya Kniga ‎DO 5246，1963年 LP )

Rachmaninoff Symphony No. 1 In D Minor, Op. 13
LP-A
A1 – Grave, Allegro, Ma Non Tropo 12:40
A2 – Allegro Animato 8:55
LP-B
B1 – Larghetto 9:00
B2 – Allegro Con Fuoco 12:45
(43:20)

Conductor – Kurt Sanderling
Orchestra – Leningrad State Philharmonic Society Symphony Orchestra

Kurt Sanderling (19 September 1912 – 18 September 2011) was a German conductor.

二套演錄俱佳的 拉赫馬尼諾夫 交響曲全集 , 史特拉金 ( Vox )，奧曼第 ( Columbia )。

卡羅利 ( 鋼琴 )，愛德蒙 . 尼克 (指揮) 李斯特 : 匈牙利狂想曲 No. 2 , 12 ，匈牙利鋼琴幻想曲 / Liszt : Ungarische Rhapsodien Nr. 2 Und 12 / Ungarische Fantasie Für Klavier Und Orchester - Julian von Karolyi ( Piano )，conducted by Edmund Nick

                         (  DG  LPE  17010 , 1955 年  10 INCH LP   )

 Julian von Karolyi 與 Georges Cziffra 以技巧完壁 和 風格濃烈著名，都是匈牙利最有代表性鋼琴家 。  Karolyi   Karolyi  唱片以浪漫派的 Chopin  ,  Liszt ,  Rachmaninoff  為主，卻沒有 Cziffra 過多的江湖味，更顯自然高貴。只是唱片不多見較難尋，其中 蕭邦 前奏曲 , 搖藍曲 ，李斯特 的鋼協為夢幻珍品。

本唱片 的 Hungarian Fantasy 匈牙利鋼琴幻想曲 就可以直接領略到  Karolyi 有如抽刀斷水的傳奇絕技，掌中翻雲覆雨，其洶湧包您目瞪口呆。放眼也只有索羅門 Solomon Cutner (Turnabout ‎– TV 34835 ) 才配與之併列。

Julian Julius von Károlyi (Hungarian Károlyi Gyula, born January 31, 1914 in Lučenec,  March 1, 1993 in Munich) was a German pianist of Hungarian origin.

Edmund Nick (22 September 1891, Reichenberg – 11 April 1974 (aged 82), Geretsried) was a German composer, conductor, and music writer.

索羅門 Solomon Cutner (Turnabout ‎– TV 34835 )

布蘭德爾 ( 鋼琴 )，安格勒 ( 指揮 )演奏 莫札特 : 鋼琴協奏曲 NO. 27 / Mozart : Piano Concerto No. 27 In B Flat Major, K. 595 - Alfred Brendel ( Piano ) , conducted by Paul Angerer

                          ( VOX / PARNASS ST-PL 511 260 ，1968年 LP )

Piano Concerto No. 27 In B Flat Major, K. 595

LP-A1 Allegro

LP-B 1 Larghetto

B2 Allegro

Piano – Alfred Brendel

Conductor – Paul Angerer

Orchestra –  Vienna Volksoper Orchestra

本唱片 VOX 美版 Turnabout ‎– TV.34129S ，1968年 LP

布蘭德爾 ( 鋼琴 )，另一次莫札特 : 鋼琴協奏曲 NO. 27 錄音 ( Philips ‎– 6500 948，1975年 LP )

Alfred Brendel  (born 5 January 1931) is an Austrian pianist, poet, artist, and author.

Paul Angerer (16 May 1927 – 26 July 2017) was an Austrian violist, conductor, composer and radio presenter.

《企鵝三星》韋斯特堡 指揮 史坦海默 : NO. 2 交響曲 / Wilhelm Stenhammar : Symfoni Nr 2 G-moll Op 34 (1915) - conducted by Stig Westerberg

              ( Caprice CAP 1151，1979年 LP ) - Recorded Stockholm 
Konserthus, Aug 28-30, and Oct 5, 1978 ( Engineer : Olle Bolander )


北歐唱片廠牌價位以 Proprius 最高，BIS 也不便宜。其它  MUSICA SVECIAE  , CAPRICE 的 CD 是不低，但 LP就頗廉價。像本唱片是早有 CD ，後來看到 LP 居然為 百元的菜頭價，是當仁不讓了。推其原因可能是作曲家較小知名度吧？不過北歐唱片錄音都超好的。特別是音場透明，音色不柴不利十分豐潤。不是以 HI -FI 取向卻聽得十分舒爽受用。


Wilhelm Stenhammar 史坦海默 (1871 ~ 1927 ) 和 其它 Berwald , Alfven ，Ludvig Norman ..等都是瑞典代表性作曲家，卻無法有如 丹麥 尼爾遜 Carl Nielsen , 芬蘭 西貝流士 , 挪威 葛立格 的赫赫聲名，唱片也大都由當地音樂家 , 樂團灌錄 。不過全都是精華盡出的抬面上人物，像  Stig Westerberg , Tor Mann ,  Herbert Blomstedt ...。 史坦海默  本身就是 Gothenburg Symphony Orchestra  ( 哥德堡交響樂團 ，1997年更授名予瑞典國家交響樂團 Sveriges Nationalorkester）音樂總監  (1907–1922)，而且 NO. 2 交響曲 更是題獻給共事多年的 Gothenburg Symphony Orchestra  全體團員。有此深厚淵由， 哥德堡交響樂團演奏 史坦海默 音樂必然全力以赴不容有「抓豬咬輸人 」情形。尤其以  Neeme Järvi 統率 哥德堡交響樂團 的 史坦海默 全集 ( BIS ，DG )最有代表性，BIS 一系列全集史坦海默作品更是最齊全完整。

史坦海默 師法德奧 貝多芬 ,布拉姆斯 , 布魯克納 加以消化，更融合民歌為音樂源頭是瑞典傳承浪漫精神的重要作曲家。以 Serenade for Orchestra in F, Op. 31 (小夜曲)和NO. 2 交響曲 最有名。小夜曲就是深受 布拉姆斯 : 小夜曲 NO. 1 影響，極為精彩請多留意。

史坦海默 寫下二首交響曲， NO. 1 交響曲 完成後，他聽到西貝流士 NO. 2 交響曲之後喪失信心，終身不再演出。好不容易重拾信心寫成NO. 2 交響曲，在首演時卻 忐忑不安。得到聽眾盛贊後，史坦海默 言 : 『真高興你們能聽到松樹在風中的颯颯之音！』，此交響曲既有 Sibelius的寫景又沒其的黯黯，更比  Nielsen平易近人，從第一樂章是悠揚田園風格到第二樂章 行板的 抒情柔美 , 第三樂章 詼諧曲的激昂到終樂章到莊嚴結尾，的確是旋律浪漫動聽。NO. 2 交響曲是史坦海默 自我欽定的代表作。

 NO. 2 交響曲的錄音仍以 Neeme Järvi ( BIS , DG ) , 瑞典大腕 Tor Mann ( Swedish Society Discofil ) 著名，但最傑出仍是本唱片的 Stig Westerberg。第三樂章 詼諧曲是全曲的戲骨之所在， 史坦海默 習慣以進行曲風格的激昂作開頭，中埸卻忽中斷改以絃樂 , 木管樂器依序上埸營造出若有所思的冥想情境 ( 小夜曲也用這招 )，Westerberg 的詮釋分句細膩更是款款深情為當然首選。

本唱片為示範級錄音，如虎添翼。



Symfoni Nr 2 G-moll Op 34
LP-A
A1 I Allegro Energico 11:50
A2 II Andante 9:39
LP-B
B1 III Scherzo: Allegro, Ma Non Troppo Presto 7:55
B2 IV Finale: Sostenuto – Allegro Vivace – Tranquillamente – Allegro Ma Non Troppo 16:22

Conductor – Stig Westerberg

Orchestra – Stockholms Filharmoniska Orkester

Stig Westerberg, born 26 November 1918 in Malmö , died 1 July 1999 in Lidingö , Swedish Court Conductor, conductor and pianist 

BIS-LP-251 , 1984
Neeme Järvi ‎ / The Gothenburg Symphony Orchestra 

Swedish Society Discofil ‎– SLT 33198 ,1959
 Tor Mann / Stockholms Filharmoniska Orkester

柴希林 ( 鋼琴 ) , 孔維茲尼 (指揮 ) 演奏 貝多芬 : 鋼琴協奏曲 NO. 3 / Beethoven : Klavier-Konzert C-Moll Nr.3 Op. 37 - Dieter Zechlin ( Piano )，conducted by Franz Konwitschny

                          ( PERGOLA 832 017 PGY，1963年 LP )

LP-A

Konzert Für Klavier Und Orchester Nr. 3 C-Moll Op. 37

A 1. Satz: Allegro Con Brio

LP-B

B1 2. Satz: Largo

B2 3. Satz: Rondo (Allegro)

Piano – Dieter Zechlin

Conductor – Franz Konwitschny

Orchestra – Gewandhausorchester Leipzig

本唱片10吋原版 : 

ETERNA ‎– 7 20 168

Dieter Zechlin (October 30, 1926 – March 16, 2012) was a German pianist. 

Franz Konwitschny (August 14, 1901, Fulnek, Moravia – July 28, 1962, Belgrade) was a German conductor and violist.

史特汶斯基 指揮 自己作品 : 《紙牌遊戲 》, 改編 柴可夫斯基《青鳥》 ,《芭蕾景緻》/ Stravinsky : Jeu De Cartes (A Card Game) • Scènes De Ballet • Bluebird-Pas De Deux - conducted by Stravinsky

                            ( COLUMBIA M31921，1973年 LP )

LP-A

Jeu De Cartes (A Card Game) Ballet In Three Deals

Orchestra – The Cleveland Orchestra

(22:00)

A1a Première Donne (First Deal)

A1b Deuxième Donne (Second Deal)

A1c Troisième Donne (Third Deal)

LP-B

Bluebird-Pas De Deux

Arranged By [For Small Orchestra] – Igor Stravinsky

Composed By – Tchaikovsky

Orchestra – The Columbia Symphony

(5:05)

B1a Adagio

B1b Variation I

B1c Variation II

B1d Coda

B2 Scènes De Ballet

Orchestra – The CBC Symphony Orchestra

16:40

Conductor – Igor Stravinsky

Igor Fyodorovich Stravinsky (sometimes spelled Strawinski, Strawinsky, or Stravinskii; Russian: И́горь Фёдорович Страви́нский, tr. Igorʹ Fëdorovič Stravinskij, IPA: [ˈiɡərʲ ˈfʲɵdərəvʲɪtɕ strɐˈvʲinskʲɪj]; 17 June [O.S. 5 June] 1882 – 6 April 1971) was a Russian-born composer, pianist, and conductor. He is widely considered one of the most important and influential composers of the 20th century.