2018年5月30日 星期三

『日本名曲 500 榜首』弗蘭切斯卡蒂 ( 小提琴 ),華爾特 ( 指揮 ) 演奏 莫札特 : 小提琴協奏曲 NO. 3 ,絃樂小夜曲 K.525 ,費加洛婚禮 序曲 / MOZART : VIOLIN CONCERT NO. 3 ,EINE KLEINE NACHTMUSIK K.525,The Marriage of Figaro Overture K492 - Francescatti ( Violin ),conducted by Walter


                          ( CBS / SONY SONC -10104 見本盤 LP)























本唱片錄音合照 :  Francescatti  &   Walter  













(September 15, 1876 – February 17, 1962)






René-Charles "Zino" Francescatti (August 9, 1902 - September 17, 1991) was a French virtuoso violinist.







法國小提琴 弗蘭切斯卡蒂  以琴音艷麗甘美著名,當年身受女姓樂友喜愛。弗蘭切斯卡蒂  成名很早,以前就和 作曲家 拉威爾到各國巡迴演奏,法國音樂是其當然強項。但,  伯格尼尼 小提琴 協奏曲 NO. 1 兼具強悍熱力和詩情也是最受歡迎的代表作 ( COLUMBIA ML 4315 LP )。弗蘭切斯卡蒂 很受  華爾特 器重,合作 布拉姆斯,莫札特 協奏曲錄音。

本唱片是選 莫札特  小提琴協奏曲 NO. 3 。華爾特 一向是最有同理心的伴奏者,更何況是 最擅長的 莫札特 當然不在話下。論及 弗蘭切斯卡蒂的演奏雖音量小些,旋律屬義式演類也很流暢精緻,尤其顫音表現更是傑出。但,問題在於音色?

莫札特  小提琴協奏曲 出名的,像  Mutter 和 林昭亮 的青春氣息,許奈德罕 Wolfgang Schneiderhan 的嚴謹 ,Grumiaux 的精美,David Oistrakh 的圓融....等是各擅其場。弗蘭切斯卡蒂 演奏也是,但音色偏於陰柔有蠱惑性對莫札特是有點格格不入。當然,這是個人意見。同理,私對於大男人扯小嗓的假音唱法就是不習慣。

絃樂小夜曲 K.525 就完全沒疑問,華爾特 曾錄過 4 次之多。有人認為 50 年代早期甚至太古的維也納愛樂老錄音才是首選,可是仍以最後一次的本唱片更受好評。原因是「素晴」,盡心盡力作好演奏。從小舞曲到最後的輪旋曲真是平易又和諧。





2018年5月25日 星期五

西格提 ( 小提琴 ) 演奏 普洛科耶夫 : NO. 1 小提琴奏鳴曲 ( 約瑟夫.李汶 : 鋼琴 ),普洛科耶夫 : NO. 2 小提琴奏鳴曲 ( 漢布羅 : 鋼琴 ) / Prokofiev: Violin Sonata No.1 op. 80 ( Joseph Levine : Piano ),Prokofiev: Violin Sonata No. 2 in D Major, op. 94b ( Leonid Hambro : piano ) - Joseph Szigeti ( Violin)


                ( CBS / SONY SOCU 25 LP ) - NO. 1 : Recorded  1949 /3 /4,8,9 ,NO. 2 : 1945 / 12/ 7,8 







其味苦澀,久之方回甘味。

                                             
  
                                                  本草綱目 果部第三十一卷    橄欖


普洛科耶夫 小提琴奏鳴曲共二首,分別 NO. 1 : OP. 80 和 NO. 2 : OP.94 a(bis)。NO. 2 其實是由長笛奏嗚曲 ( 同編號 OP.94 )改成,是應小提琴 大歐 Oistrakh 請求之作,於1944年和鋼琴家 歐伯林 Oborin 首演。因為內容率直簡潔又富於 普洛科耶夫 特有機智敏捷感比起 NO. 1 : OP. 80 更受歡迎。James Galway & Martha Argerich 的 (  RCA  LRL1-509,1975年 LP ) 內容包括 法朗克 和 普洛科耶夫小提琴奏鳴曲,其中法朗克 小提琴奏鳴曲 改成長笛奏鳴曲。因 長笛和小提琴 的音色和音域大不同,在此  Galway 可真是神乎其技而大受贊美。很多人甚至連帶把另一首 普洛科耶夫小提琴奏鳴曲OP.94 a 誤認是原曲,而長笛奏嗚曲 OP.94改編。

NO. 1 : OP. 80 寫作時間長達8年之久,經了二次大戰全程是 普洛科耶夫 最黑暗和最沉悶的作品,首演也是大歐和歐伯林。歐伯林在排演中曾反映鋼琴是否太有侵略性,怕會把小提琴淹沒。但 普洛科耶夫  卻加碼要求 "聽起來要讓人從座位跳起來,人們會他瘋了嗎?"。 NO. 1 小提琴奏鳴曲 和 NO. 2 性格迴然不同,此曲記錄著普洛科耶夫在戰爭期間的心路歷程,既不討喜又不叫好。普洛科耶夫的葬禮中,Oistrakh 特別演奏 NO. 1 的第一和第三樂章。因為 NO. 1 作。

當 普洛科耶夫 逝世時,Szigeti 剛在日本公演,得到消息後立即改演奏節目為  普洛科耶夫 : NO. 1 小提琴 協奏曲,且把第二樂章詼諧曲再演奏一次當成安可曲。NO. 1 小提琴 協奏曲成為現代名曲,Szigeti 是最大推手 ,二人為至交。儘管 普洛科耶夫 NO. 1 小提琴奏鳴曲有 Oistrakh 的多次錄音,包括 Richter 白熱化演奏 ( MELODIYA C10-05003-4,1972年 LP ) 都很出名。Szigeti  也不遑多讓 除了本唱片外,也另在 1959年於 MERCURY ( PHILIPS ) 再錄一次。但,40年代的本唱片卻壓倒性的倍受推祟。  

是您聽 史坦 和 札克 Zakin ( COLUMBIA ML 4734 ,1953年 LP ) 的普洛科耶夫 小提琴奏鳴曲還是覺得過於苦澀,那請直接放棄本唱片,免得聽到落荒而逃建議改選既平衡又好聲的  Perlman / Ashkenazy ( RCA  AGL1-3912 ,1978年 LP ),因為本唱片更苦更澀。


第一樂章 就是瀰漫著詭譎的氣氛到第二樂章的尖端對立,這應是最難聽的錄音,小提琴發音又乾又柴有如裸身鞭苔毫無美感可言。聽過 Szigeti 唱片者其實心中早有準備,本唱片還是造成無比震只是努力捱過一段後,慢慢被 Szigeti  朴素、簡潔的演奏中這種誠摯與你對話所說服,進而動容不止


再從第三樂章 行板 與  歐伊斯特拉夫 ( 小提琴 ),芭娥 Frieda Bauer ( 鋼琴 )  ( MELODIYA  33CM 01927,1971年 LP ) 這範本作比較 ,大歐版 兩人合作無間把此章中那 印象風格的歌唱表現得淋漓盡致堪為完美。 Szigeti  是另一世界,一開始就陰沉有如冷眼旁觀著戰爭的愚行令人不寒而栗。其實 柯岡 Leonid Kogan也有這般風骨的,喜愛  Kogan 不是他拉得美而是他演出誠實不事修飭。Szigeti 更直接,不止不事修飭更為不假顏色了!唯大英雄令本色,1949年錄音清楚記錄著偉大的一切。


這是人類不朽的音樂遺產,別無它法只能保藏。














Joseph Szigeti ( 5 September 1892 – 19 February 1973) was a Hungarian violinist.



Joseph Levine :
American pianist and conductor, born 1911 and died 1984.




Leonid Hambro (June 26, 1920 – October 23, 2006) was an American concert pianist and composer.









                                

2018年5月23日 星期三

塔利希 ( 指揮 ),法蘭提塞克.馬克辛 ( 鋼琴 ) 演奏 德弗札克 : G小調鋼琴協奏曲 Op.33 / Dvorak : Piano Concerto G Minor OP. 33 - Frantisek Maxian ( PIANO ) ,conducted by Vaclav Talich

( SUPRAPHON   SUA 10163 ,1963年 LP ,1951年 錄音) 



捷克指揮大師 塔利希 ( Vaclav Talich  )於 1919-1941年間擔任捷克愛樂首席指揮,他把捷克愛樂調教出一流水準樂團。尢其是 Dvorak 、Suk 、Smetana 等中歐音樂 以自然知性的詮釋倍受舉世贊美。可惜的是1954年塔利希舉行最後一場公開演出後退休,未能趕上立體聲錄音年代的來臨。

本唱片錄於1951年由法蘭提塞克.馬克辛(Frantisek Maxian)擔鋼琴獨奏,他和塔利希回歸 德弗札克 創作此曲的原始意圖,不特別突顯鋼琴的獨奏角色,使鋼琴和樂團融為一體,相當特別的詮釋值得細心聆聽。

LP-A:
1 Allegro agitato

LP-B:
2 Andante sostenuto 
3 Allegro con fuoco

Vaclav Talich  / Czech Philharmonic Orchestra














Václav Talich ( 28 May 1883 – 16 March 1961) was a Czech conductor,violinist and pedagogue










František Maxián (9 November 1907 – 18 January 1971) was a Czech pianist and music educator





2018年5月21日 星期一

《日本不朽古典唱片1000》達特 指揮 巴哈 : 管絃作品 / The orchestral works of js bach - Thurston Dart


                                 ( L'Oiseau-Lyre OL 50168,1959年 LP )





LP-A
Concerto In A Minor For Flute, Violin And Harpsichord, BWV 1044
A1 1st Mov. Allegro 
A2 2nd Mov. Adagio Ma Non Tanto E Dolce 
A3 3rd Mov. Alla Breve 
LP-B
Concerto In A Major For Harpsichord, BWV 1055
B1 1st Mov. Allegro 
B2 2nd Mov. Larghetto 
B3 3rd Mov. Allegro Ma Non Tanto 
Sonata In C Major, From BWV 1037
B4 1st Mov. Adagio 
B5 2nd Mov. Largo 
B6 3rd Mov. Alla Breve 

Flute [Soloist] – Richard Adeney (tracks: A1 to A3)
Harpsichord – Thurston Dart (tracks: A1 to A3)
Harpsichord [Soloist] – Thurston Dart (tracks: B1 to B3)
Violin – Granville Jones (tracks: A1 to A3)
 Thurston Dart  /   Philomusica Of London













Robert Thurston ("Bob") Dart (3 September 1921 – 6 March 1971), was a British musicologist, conductor and keyboard player. From 1964 he was Professor of Music at King's College London.




Thurston Dart 是英國古樂運動的掌旗手和先鋒者原是數學家的他有次在醫院偶也同因生病住院的 Neville Marriner,趁機說服了巴和莫扎特的音樂應該要比現代交響樂團習慣性的更為輕盈、更為快才對,這影響了 Marriner 往後演奏的風格。英國樂團由此開拓了叧一條路,其中的大將包括 :Robert Thurston,Neville Marriner,Christopher Hogwood,David Munrow,John Eliot Gardiner,Trevor Pinnock  ....等人,真是百花齊放。


只是正當要有大作為時,Thurston Dart 卻不幸英年早逝令人惋惜。本唱片是他的代表作,名列《日本不朽古典唱片1000》。





帕瑞肯恩 ( 小提琴 ),高爾 ( 指揮 ) 演奏 莫札特 : 小提琴協奏曲 NO. 3 , 4 / MOZART : Violin Concerto No. 4 In D Major (K.218),Violin Concerto No. 3 In G Major (K.216) - Violin – Manoug Parikian ,conducted by Walter Goehr




                 





Parikian  帕瑞肯恩 是英國最著名的小提琴家,長年為英國各樂團的首席,留下的錄音也有一些首先聽到卻是 TAS的名盤  - 伊莉莎白‧麥康奇 : 小夜曲形式協奏曲 Serenata Concertante For Violin & Orchestra ( Lyrita  SRCS 116,1982年 LP )。還有二次的韋瓦第 : 四季小提琴協奏曲 OP. 8  ,第一次 是和 朱里尼合作  ( COLUMBIA 33CX 1365,1958年 LP),曼紐因 率領英國室內樂團充1987年12月1日為了紀念義大利提琴製作大師Antonio Stadivari逝世250年週年的音樂會現場實況,Parikian  當領頭羊演奏 「四季」春的樂章,這份錄也是發燒樂友人手一套的  Gala Stradivarius Concert  名琴的饗宴 ( Start Records  STDL13,1987年 2 LP )。同年 12月 Parikian 不幸就逝世了,這是他最後錄音。


Manoug Parikian 仍以德奧作品為主打,尤其 莫札特 : 小提琴協奏曲 最為傑出。 Benjamin Britten 布端頓 曾特別為他作 莫札特 : 小提琴協奏曲慢板 (  Adagio for Violin and Orchestra K261 ) 的裝飭奏 (Cadenza )本唱片的端正優雅風格就是典範,Violin Concerto No. 3 In G Major (K.216) 很傑出值得欣賞。





LP-A
Violin Concerto No. 4 In D Major (K.218)
A1 Allegro
A2 Adagio
A3 Rondo
LP-B
Violin Concerto No. 3 In G Major (K.216)
B1 Allegro
B2 Andante Cantabile
B3 Rondo

Violin – Manoug Parikian
Conductor – Walter Goehr
Orchestra – Hamburg Chamber Orchestra














Manoug Parikian (15 September 1920 - 24 December 1987) was a British concert violinist and violin professor.

















Walter Goehr
German composer, arranger and conductor, born May 28, 1903, in Berlin, died December 4, 1960, in Sheffield. Father of composer Alexander Goehr.






2018年5月10日 星期四

《卡薩爾斯 在 1950 年(巴哈逝世兩百週年) 首屆普拉德音樂節實況錄音 VOL. 7 》 巴哈 :小提琴和雙簧管協奏曲,雙小提琴協奏曲 / Pablo Casals ‎– 《 Prades Festival Vol. 7 》BACH : Concerto In C Minor For Violin And Oboe,Concerto In D Minor For Two Violins


              ( COLUMBIA ML 4351,1950年 LIMITED FIRST EDITION LP )





LP-A
Concerto In C Minor For Violin And Oboe
A1 Band 1: Allegro
A2 Band 2: Adagio
A3 Band 3: Allegro
Oboe – Marcel Tabuteau
Violin – Isaac Stern
LP-B
Concerto In D Minor For Two Violins
B1 Band 1: Allegro
B2 Band 2: Andante
B3 Band 3: Allegro Assai
Violin – Alexander Schneider, Isaac Stern

Conductor – Pablo Casals
Orchestra – Prades Festival Orchestra

真正的光明決不是永沒有黑暗的時間,只是永不被黑暗所掩蔽罷了。真正的英雄決不是永沒有卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罷了。



                                             羅曼·羅蘭 《約翰·克里斯朵夫




卡薩爾斯 有幾個音樂節錄音,包括 Marlboro Festival (萬寶路 音樂節慶) ,  Festival At Perpignan (佩皮尼昂 節慶 ),Prades Festival (普拉德節慶)..等。 Marlboro Festival 是  Rudolf Serkin  創立的,其實 卡薩爾斯 已有意金盆洗手,好在 Serkin 硬把他邀請出山,使得偉大的藝術生命得以延襲。


羅曼羅蘭敬稱卡薩爾斯 為矢志不渝的捍衛人類信念偉人。二次世界大戰結束後,卡薩爾斯 不願回去佛朗哥獨裁政權的西班牙 隱居於位於法國庇里牛斯山腳下,僅有數千人口的小鎮Prades 。音樂界一再敦請到美國演出,也因他不恥美國對獨裁統治立場曖昧不明的偽善,皆鍛羽而歸。當「山不過來,我們過去吧!,因此而有了於普拉德舉辦音樂節的發想。

1950年,也就是巴哈逝世兩百週年,高齡74歲的卡薩爾斯與鋼琴家哈絲姬兒、依鳳‧勒費布,小提琴家許奈德、史坦與西格提及大提琴家托泰里耶等名家齊聚於普拉德,舉辦了Festival de Prades,也就是普拉德的卡薩爾斯音樂節。

本唱片是1950年首屆普拉德音樂節實況錄音,為紀念巴哈逝世兩百週年,音樂節全部都是巴哈曲目。只有巴哈才是主人,其它人都是僕人,這裡沒有大牌藝人的搶板搶眼。儘管不是刻意精緻整齊,呈現卻是質樸真率的巴哈本質,令人感動不已。

本唱片是 COLUMBIA 金面的限量首版 (LIMITED FIRST EDITION LP)












本唱片的鋼膜刻字也有 LIMITED EDITION 。























Pau Casals i Defilló ( December 29, 1876 – October 22, 1973), known during his professional career as Pablo Casals, was a Catalan cellist and conductor.













Isaac Stern ( 21 July 1920 – 22 September 2001 ) was a Soviet-born violinist and conductor.[1] He was renowned for his recordings and for discovering new musical talent.















Alexander Schneider (21 October 1908 – 2 February 1993) was a violinist, conductor, and educator











Marcel Tabuteau (2 July 1887 – 4 January 1966) was a French-American oboist 





















本唱片CD版






















2018年5月8日 星期二

梁山伯與祝英台 原聲帶(1963) - 靜婷 / 凌波

                        ( EMI CDFH 10075/6,CD )



儘管現在大家都會聽 西崎崇子 演奏 梁祝小提琴協奏曲 ( 何占豪及陳鋼  合作譜曲,1959年 ),我還是喜歡 梁山伯與祝英台 原聲帶。聽 梁兄哥 唱「遠山含笑,春水綠波映小橋,行人來往陽關道,酒帘兒高掛紅杏梢......」多懷念多爽。

導演李翰祥 是開黃梅調熱潮的功臣,像 江山美人,梁山伯與祝英台 都是代表作。尤其 梁山伯與祝英台 創下 62日售出92萬張門票 (2,000多萬台幣) 票房打破中外電影記錄更有人連看120次,"梁兄哥 " 凌波 訪台使台北成為狂人城。梁山伯與祝英台  榮獲第2屆金馬獎最佳影片﹐導演﹐音樂﹐剪輯﹐女主角﹐演員特別獎等。

作曲及配樂是著名作曲家 周藍萍 ,這是他繼 〈綠島小夜曲〉外,另一 膾炙人口的作品。只是 古典美人 的 樂蒂 可不善於歌唱,由黃梅調 歌后 靜婷 代打。其實這是電影的慣例,像 窈窕淑女 My Fair Lady 音樂劇 早是由 茉麗安得魯斯 Julie Andrews 演出,但電影版卻也由不善於歌唱的 奧黛麗·赫本  演出, ( Marni Nixon 代唱 )。

由 EMI 出版邵氐電影一系列黃梅調原聲帶 如 江山美人,西廂記,梁山伯與祝英台  ...都值得收藏。布袋戲 黃俊雄 , 西卿 的歌聲 ,歌仔戲 和黃梅調 是當年電視節豐富普及時的最好娛樂,也是當年孩子們兒時記憶。








靜婷(Tsin Ting,1934年-),原名郭大妹,生於中國四川,1949年隨家人到香港,因家庭經濟拮据,17歲時就出來在夜總會唱歌,為了隱蔽身份,改用母親的「席」姓,取名靜婷。後為電影插曲做和聲伴唱,因演唱優美,1957年後擔任電影幕後代唱。


1959年在電影《江山美人》里與江宏 (崔萍的丈夫) 用黃梅調對唱的插曲《戲鳳》及《扮皇帝》風靡一時。1963年靜婷在幕後為李翰祥導演的黃梅調電影《梁山伯與祝英台》樂蒂的代唱,大獲成功。






凌波(Ivy Ling Po;1939年-),原名「黃裕君」;是一位生於汕頭的實力派女藝人。她以演出多部黃梅調電影而為人所知。