2021年7月23日 星期五

波雷 演奏 李斯特: 巡禮之年 ( 第一年 : 瑞士 ) / Liszt : Annees de pelerinage ( Suisse )- Jorge Bolet ( Piano )

 

            ( DECCA 410 160-1,1984年 LP ) Recorded in Kingsway Hall, London, 3/1983





Bolet 是位鋼琴
的老仙角,年屆 70時其技巧仍是一把罩。不但這全套  ( Liszt Piano Works  9CD BOX )游刄有餘,更灌錄 Rachmaninoff, Piano Concerto No. 3 ( Decca  414 671-2 ,rec  9/1982)證明老當益壯。

對於 Liszt Piano Works 本來就是 Bolet  的首本戲,被譽為「李斯特代言人」。 Bolet 1960年擔任電影《一曲相思情未了》(Song Without End)的幕後鋼琴演奏,這部描述李斯特的傳記電影拿下了當年奧斯卡最佳電影配樂。

 Bolet  在晩年替 DECCA 公司又重新灌錄  Liszt Piano Works ,包括:超技練習曲、奏鳴曲、三大巡禮年、慰安曲,以及改編自舒伯特、威爾第.及白利尼的聲樂作品之鋼琴曲等共九張 LP ( CD )。這是 巡禮之年 ( 第一年 : 瑞士 ),也是全套中最好的一張。Bolet 彈是 Bechstein 而非  Steinway,琴音豐美麗,將我們帶入首首由湖水山光、詩人文詞 等...眾多感官組構成的巡禮潔中











Années De Pèlerinage, Première Année – Suisse 巡禮之年第一年《瑞士》
LP-A
A1 I La Chapelle De Guillaume Tell 〈威廉泰爾教堂〉 6:15
A2 II Au Lac De Wallenstadt 〈在華倫斯達特湖畔〉 3:08
A3 III Pastorale〈田園曲〉 2:06
A4 IV Au Bord D'une Source 〈在噴泉邊〉3:49
A5 V Orage 〈暴風雨〉4:42
LP-B
B1 VI. Vallée D'Obermann 〈歐貝曼山谷〉13:53
B2 VII Eglogue 〈牧歌〉3:45
B3 VIII Le Mal Du Pays〈鄉愁〉 5:40
B4 IX Les Cloches De Genève〈日內瓦之鐘〉 6:26

Piano  ( BECHSTEIN )  – Jorge Bolet
Recorded At – Kingsway Hall
Engineer – John Pellowe





















Jorge Bolet  (November 15, 1914 – October 16, 1990) was a Cuban-born American pianist and teacher.














2021年7月21日 星期三

{ 李斯特 誕生150週年 兼 裴特利 80歲生日 紀念唱片 } 裴特利 演奏 李斯特 : 改編 鋼琴作品集 / { Recorded and released to celebrate Liszt's 150th birthday and Petri's 80th birthday (1961) } Liszt : The Famous Piano Transcriptions From Mozart To Mendelssohn - Egon Petri ( Piano )

 

                                  ( WESTMINSTER WST-14149,1961年 LP )



LP-A
A1 Paraphrase On Wedding March And Elfin Chorus From Mendelssohn's Midsummer Night's Dream
Composed By – Mendelssohn
Transcription By – Liszt
A2 Waltz From Gounod's Faust (With Busoni Cadenza)
Cadenza – Busoni
Composed By – Gounod
Transcription By – Liszt
A3 Adelaide (After Beethoven)
Composed By – Beethoven
Transcription By – Liszt
LP-B
B1 Mephisto Waltz (Arr. Busoni)
Arranged By – Busoni
Composed By – Liszt
B2 Fantasie On Two Motives From Mozart's Marriage Of Figaro
Arranged By – Busoni
Composed By – Mozart
Transcription By – Liszt

Piano – Egon Petri
Recorded and released to celebrate Liszt's 150th birthday and Petri's 80th birthday (1961) 


















Egon Petri (23 March 1881 – 27 May 1962)







2021年7月20日 星期二

馬第農 ( 指揮 ) 匈牙利幻想曲 ( 比安卡 - 鋼琴 ),史麥塔納 :婚禮場景,德弗札克 : 弦樂夜曲 / Liszt : Hungarian Fantasia ( Sondra Bianca - Piano ), Smetana : Wedding Scenes,Dvorak : Notturno For Strings - conducted by Jean Martinon

 

                                   ( REMINGTON - PLYMOUTH P 12 37,1950年 LP )



REMINGTON 唱片總是令人又愛又恨,恨的是一魚多吃 (冒名 ,假名 , 多重販買 ) 和用於劣質膠材造成不可避免的底燥。但 REMINGTON 唱片仍是為人津津樂道,在於以 MONO 錄音品質 ( REMINGTON 沒 STEREO ) 是不錯的,而旗下的演奏者陣容更是堅強皆為當時之選,這二張唱片也是如此,是法國大指揮家 馬第農 Jean Martinon 伴奏,比安卡 (  鋼琴 ) 演奏 李斯特 : NO. 1 鋼琴協奏曲,匈牙利幻想曲。



論及 李斯特 : NO. 1 鋼琴協奏曲,雖說 "虎豹母 " 阿格麗許 Martha Argerich ( DG 139 383 SLPM,1968年 LP)憑籍天才任性是無比潑辣刺激為眾人熱愛,事實也只有 李希特 ( Philips ‎– PHS 900-000,1962年  LP ),阿勞( Philips -9500 780,1981年 LP )如雄獅踏地無比威嚴才得入不朽之林。而  匈牙利幻想曲則取擁有抽刀斷水技巧 的所羅門  Solomon  (Turnabout ‎– TV 34835 )。

Sondra Bianca ( 比安卡 ) 是二戰時期著名美籍鋼琴家,她是第一位戰後被允許在德國舉行鋼琴協奏曲的演奏家。Bianca 成名極早,九歲就於莫札特鋼琴協奏曲讓人驚艷。但因退出演奏從事教學又早,所以錄音不多,且現存錄音有用假名出版或偽名偽作不少, 其中一些名字包括:Albert Cohen,Karl Bernhard,Frederick Antenelli 和 Suzanne Auber,造成收藏不便,這些倖存的錄音己被現代愛好者視為神秘感而加以追遂。

Bianca 於本唱片的李斯特 鋼協和上列巨作比較在力道上是有所不逮,但充滿著女姓的嫵媚美,聽到她彈慢板時,明明是"李斯特"卻想到是 "蕭邦 "真是奇異經驗。


錄音品質很平庸有點可惜




LP-A
Liszt : Hungarian Fantasia
Sondra Bianca - Piano

LP-B
Smetana : Wedding Scenes
Dvorak : Notturno For Strings 

Jean Martinon / Lamoureux Orchestra, Paris















Sondra Bianca (17 November 1930) is an American born concert pianist and pedagogue




Jean Martinon (10 January 1910 – 1 March 1976) was a French conductor and composer.



馬第農 ( 指揮 ) 李斯特 : NO. 1 鋼琴協奏曲 ( 比安卡 - 鋼琴 ),韋伯 : 鋼琴協奏曲 ( 艾格 - 鋼琴 ) / Liszt : Piano Concerto NO.1 In E Flat Major - Sondra Bianca ( Piano ) ,conducted by Jean Martinon / Weber : Piano Concerto In C Major, Op. 11 - Fritz Egger ( Piano )

 

                   ( REMINGTON - 12 38,1950年 LP )





Sondra Bianca (17 November 1930) is an American born concert pianist and pedagogue




Jean Martinon (10 January 1910 – 1 March 1976) was a French conductor and composer.






2021年7月19日 星期一

波洛夫斯基 彈奏 李斯特十九首匈牙利狂想曲 ( 全集 ) & 西班牙狂想曲 - 第三集 ( 匈牙利狂想曲 NO. 14~ 19) + 西班牙狂想曲 / Liszt : 19 Hungarian Rhapsodies ( Complete ) & Spanish Rhapsody - (Vol .3 Hungarian Rhapsodies 14~ 19 + Spanish Rhapsody ) - Alexander Borovsky ( Piano )

 

                                       ( VOX PL 8920 , 1954年 LP )


VAI 出版一套 十九位鋼琴名家演奏李斯特十九首匈牙利狂想曲 ( VAIA1066-2 ,2CD ),從最早1926年 ( EMI ) 柯爾托 Cortot  所演奏的第十一號狂想曲 和其它名家 波洛夫斯基、懷爾德、徹卡斯基、布雷、季弗拉,以及阿勞、李希特 、所羅門... 等人的錄音,這套被 紐約每日新聞報 Daily News 評論為 「李斯特選輯的終極之作 The ultimate Liszt anthology」,是喜愛 李斯特 鋼琴作品很好的選擇,本唱片的 波洛夫斯基 過往錄音 也被選入  升c小調第一號。


匈牙利狂想曲根源植於民間歌謠和舞曲,由緩慢而傷感的拉蘇 Lassu,和快速奔放的富利斯卡 Frisca 交錯組成,共19首其中6首被改編成管弦樂 , 管弦樂版建議收藏 杜拉第 ( Mercury ‎SR90235,1960年 LP  )和馬修 Masur ( Philips  412 724-1,1986年 LP)。鋼琴版就更多了,仍以 奔雷手  Gyorgy Cziffra  在 ( La Voix De Son Maître / EMI  )二次的鐵腕錄音最膾炙人口。

Alexander Borovsky 俄裔鋼琴家 以廣泛多元化曲目著名。但,仍以 俄國作品、巴哈 和 李斯特匈牙利狂想曲 最出色,這是首本戲。 Borovsky 在此卻刻意強調著民謠舞曲的短歌旋律,顯出動靜交錯之美。別因此小看他, Borovsky 可是身懷絕技。光補加的那首 Spanish Rhapsody 西班牙狂想曲 ,掌中的翻雲覆雨就讓人頓知屬龍或屬鳳?


























Alexander Borovsky (1889-1968) was a Russian-American pianist.













Liszt's 19 Hungarian Rhapsodies by 19 Great Pianists (CD)



Transfers and digital mastering by Ward Marston.
[1994, Mono, 2-CD, 139 minutes]

Franz Liszt: 19 Hungarian Rhapsodies
No. 1 in C-sharp minor played by Alexander Borovsky [c.1938]
No. 2 in C-sharp minor played by Benno Moiseiwitsch [1940]
No. 3 in B-flat played by Ervin Nyiregyhazi [1978]
No. 4 in E-flat played by Earl Wild [1979]
No. 5 in E minor, "Heroide Elegiaque" played by Shura Cherkassky [c.1946]
No. 6 in D-flat played by Mischa Levitzki [1927]
No. 7 in D minor played by Mark Hambourg [c.1934]
No. 8 in F-sharp minor played by Malcom Frager [1973]
No. 9 in E-flat, "Pester Karneval" played by Joseph Villa [1977]
No. 10 in E played by Guiomar Novães [c.1962]
No. 11 in A minor played by Alfred Cortot [1926]
No. 12 in C-sharp minor played by Jorge Bolet [1979]
No. 13 in A minor played by Claudio Arrau [1952]
No. 14 in F minor played by Valery Bukrinski [1994]
No. 15 in A minor, "Rákóczy March" played by Solomon [1932]
No. 16 in A minor played by György Cziffra [c.1974]
No. 17 in D minor played by Sviatoslav Richter [1987]
No. 18 in F-sharp played by Lajos (Louis) Kentner [c.1969]
No. 19 in D minor, "Nach Aranyi" played by Janice Weber [1993]



波洛夫斯基 彈奏 李斯特十九首匈牙利狂想曲 ( 全集 ) & 西班牙狂想曲 - 第二集 ( 匈牙利狂想曲 NO. 8~ 13 ) / Liszt : 19 Hungarian Rhapsodies ( Complete ) & Spanish Rhapsody - (Vol .2 Hungarian Rhapsodies 8~ 13 ) - Alexander Borovsky ( Piano )

 

                                         ( VOX PL 8910 , 1954年 LP )

























Alexander Borovsky (1889-1968) was a Russian-American pianist.








波洛夫斯基 彈奏 李斯特十九首匈牙利狂想曲 ( 全集 )第 一 集 ( 匈牙利狂想曲 NO. 1 ~ 7) & 西班牙狂想曲 / Liszt : 19 Hungarian Rhapsodies ( Complete ) & Spanish Rhapsody (Vol .1 Hungarian Rhapsodies 1~ 7 )- Alexander Borovsky ( Piano )

 

                      ( VOX PL 8900 , 1954年 LP )


























Alexander Borovsky (1889-1968) was a Russian-American pianist.