我們聽慣了 舒伯特 : 交響曲 NO. 8 "未完成" 是有兩樂章，沒什麼不完整的感覺。關於為什麼只是兩樂章？有幾種說法，一是太美了，寫不下去。二是要創造交響曲新局(格)，三是寫卻忘了就擱抽屜。其實舒伯特的創作在生平中絕少有公演機會，當然是寫卻忘了就擱抽屜。
現存續成4樂章有不少版本，都是抽用原舒伯特另外作品完成。而最多提供素材為 《羅莎蒙》OP. 26 , D.797 Rosamunde。被認為較傑出是 舒伯特學者Brian Newbould 版本，第3樂章用詼諧曲的鋼琴譜按舒伯特格調精心推測完成。第4樂章則用 Rosamunde 的間奏曲 ( Interlude )
在氣勢上有好的契合。最有代表以 Marriner 馬利納 指揮聖馬丁樂團錄全了10首和2首片斷( Philips，412 176-1，1984年 7LP，一般的全套唱片版本都沒錄第七號與第十號僅有8首交響曲，因為NO. 10 只有草稿 ，NO. 7 未配器 )。Marriner 這套最完整且演錄俱佳，第七號 ..等也是由 Brian Newbould 編寫值得推廌。
Schubert : Symphony no. 8 是否得聆聽完整版？是見仁見智，聽慣現有二樂章版也沒什麼遺憾感。就如殘缺《米洛的維納斯》(Venus de Milo)真的補上雙臂後會更好嗎？湯米的米樂迪有 Marriner 這套現貨，在第５片 LP-10 可供試聽，不妨嚐嚐，再下槌。
單以 Symphony no. 8 錄音超多，如 福特萬格勒 ( EMI )，朱里尼 ( DG )，舒李希勒 ( DECCA )，華爾特 ( COLUMBIA 立體版 )和科倫培勒 ( EMI ) ...一班老大師最得顯現出此交響曲的淒清壯麗。名唱片 Carlos Kleiber 小克萊巴 ( DG 2531 124 ,1979年 LP )反而覺得不合味口。
個人最推崇仍是 Böhm(貝姆) 指揮，很真誠樸素，有如底盤穩固的車子令人安心。 在貝姆過世後，曾在日本雜誌看過他們對大師生前錄音作出統計，其中Schubert : Symphony no. 8 in B minor "Unfinished" 有４次之多。我翻出自家收藏卻得３張。
1.指揮VPO-Decca (英版) "Ace of Clubs"系列 ACL-86
2.指揮BPO-DGG５張 2740 127 ( 全集 )。
3.指揮VPO-DGG 2531/3301/373( December 1979 LIVE)
4.後來在整理唱片中不意發現於1975年 In Nhk Hall Tokyo 有2套貝姆日本實況，其中92MG 0650/3這套中指揮VPO，也有 NO. 8，終而湊成4張。
貝姆的錄音室 唱片是有學究的安定感。實況演出則不同，火力和靈感皆來。以 3. 指揮 VPO ( DGG 2531/3301/373，December 1979 LIVE) 最傑出
(4)1975年 In Nhk Hall Tokyo
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。