『對他而言最難承受的，似乎是再也看不到威尼斯了，這有如是最後的訣別。』
湯瑪斯 . 曼 《魂斷威尼斯》
面對病情嚴重的心臟疾病，自知不久人世。布瑞頓於1975年底生日前夕偕著愛侶男高音 Peter Pears 悄悄來到威尼斯。相距1973年創作和 湯瑪斯 . 曼 的諾貝爾文學名著同名的歌劇《魂斷威尼斯》時間很近，是早有預感。
絃樂四重奏 No. 2, Op. 36 於1945完成，被公認是20世紀傑作。經過30多年後，絃樂四重奏 No. 3 在自家 Aldeburgh 己寫作完成前4個樂章。因來日不多，布瑞頓 想在威尼斯完成絃樂四重奏 No. 3 的最後(5)樂章。不同於No. 2, Op. 36 控訴戰爭的殘暴不仁，No. 3, Op. 94 是反映晚年 布瑞頓身心最痛苦又祈望平靜的歷程。第一樂章有如打翻調味罐百味俱陳充滿著各種情緒，第二樂章是短促活力是憤怒。第三樂章Solo，平靜的小提琴總挾帶著哀傷，大提琴固執在後，其實宣告死神早己如影隨形。第四樂章是不相信和憤憤不平。而後來到平靜內斂的第五樂章。
在威尼斯，布瑞頓拖著病體終於完成絃樂四重奏 No. 3最後(5)樂章且提名 叫【V : Recitative And Passacaglia: La Serenissima 宣敘調 、帕薩卡利亞舞曲，最寧靜之城】， Passacaglia 帕薩卡利亞舞曲 是布端頓最愛的曲調所以用在他最後一個作品。由大提琴相伴下各種樂器依序上場，層層疊加纏繞相因，既富情感又富堅韌，最後步入莊嚴。走完人生的輪迥之路，不是也該如此？曲名 La Serenissima 就是義大利文的【最寧靜之城】，威尼斯自古就被稱【La Serenissima】。念茲在茲，威尼斯這【最寧靜之城】已成 布瑞頓 心目中的 達秋 （Tadzio）。
由阿瑪迪斯四重奏作世界首演 ( 1976年12月19日)，這個四重奏以作風獨特著名，演出絃樂四重奏 No. 3 的起於明亮喧囂而終於沉靜莊嚴是盡全力，首演前他們事先在作者面前先行演奏也得到首肯。不過，布瑞頓仍沒等到首演時就過世了。阿瑪迪斯四重奏的世界首演 ( 1976年12月19日)，首錄( 1978年3月 )都是在 The Maltings Snape 舉行，Maltings 就是 那個常在唱片封面可看到外表有如穀倉，也是布瑞頓所有Decca 錄製天碟的埸所。錄音師是 Kenneth Wilkinson，不管樂器層次 , 音色 ,光澤 , 定位 ...無一不備，是示範級錄音。
String Quartet No. 3, Op. 94
A1 I Duets 5:31
A2 II Ostinato 3:04
A3 III Solo 6:02
A4 IV Burlesque 2:09
A5 V Recitative And Passacaglia: La Serenissima 8:15
LP-B
String Quartet No. 2, Op. 36
B1 I Allegro Calmo Senza Rigore 8:40
B2 II Vivace 3:25
B3 III Chacony - Sostenuto 15:25
Ensemble [String Quartet] – Amadeus String Quartet
Violin [1st] – Norbert Brainin
Violin [2nd] – Siegmund Nissel
Viola – Peter Schidlof
Cello – Martin Lovett
The Amadeus Quartet was a world-famous string quartet founded in 1947 and disbanded in 1987
《威尼斯之死》（德語：Der Tod in Venedig，又譯《魂斷威尼斯》）是德國小說家托馬斯·曼的中篇小說，發表於1912年，是托馬斯·曼最優秀的作品之一。
《魂斷威尼斯》（義大利語：Morte a Venezia，英語：Death in Venice）是一套1971年首映的義大利電影，由盧奇諾·維斯孔蒂執導，狄·保加第（Dirk Bogarde）及伯恩·安德森等主演。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。